Как бы вы перевели "Свобода существовала всегда, но в одних случаях как привилегия некоторых, а в других - как право каждого." на испанский

1)la libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos.    
0
0
Translation by hundo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Поначалу она ему не нравилась.

Я потерял ключи от моего дома.

Ты моя подруга?

У них одинаковые привычки.

Мисс Томас учит нас истории.

Испанский лёгкий.

У меня много земли.

Её родители его ненавидят.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "mi memoras esti aŭdinta tiun rakonton jam unu fojon." hispana
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mi havas la impreson, ke vi bone konas lin." Hebrea vorto
1 секунд(ы) назад
comment dire Portugais en mon ami henri n'est pas allé en classe hier, et moi non plus.?
3 секунд(ы) назад
come si dice ha una macchina. in francese?
3 секунд(ы) назад
comment dire japonais en un étranger vint me demander la route pour l'hôpital.?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie