Как бы вы перевели "Я очень боюсь смерти. Но этим я не предотвращаю её, а скорее усложняю себе жизнь." на испанский

1)tengo tanto miedo de morir. pero con eso no prevengo mi muerte, más bien obstaculizo mi vida.    
0
0
Translation by marcelostockle
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не упоминай это имя.

Никогда не желай плохого другим!

Арбитр просвистел об окончании первого тайма.

Как выглядела Эми?

Это срочно.

Мы ждём специалиста.

Я родился в Осаке в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.

Я ищу свой ключ.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "atoms are composed of protons, neutrons, and electrons." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
How to say "he left his family and went to live in tahiti." in Italian
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Holländisch sagen: prost!?
0 секунд(ы) назад
How to say "since you're going to the grocery store anyway, please buy some eggs." in Hebrew word
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tom estas mia plej bona amiko." hispana
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie