Как бы вы перевели "Как правило, опасность ожидает не там, где мы ее ждём, а там, где мы о ней вовсе не думаем." на испанский

1)por lo general, el peligro no está allí donde lo esperamos sino allí donde en absoluto pensamos en él.    
0
0
Translation by joseshka
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я хочу знать, кто убил Тома.

Сколько ещё страданий они могут вынести?

Сколько мне лет?

Аэропорт недалеко.

В Японии до сих пор можно увидеть людей, использующих счёты, но не так часто, как раньше.

Пароль «muiriel».

Какой у вас номер телефона?

Почему ты здесь?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce tom ve mary artık birbirleriyle konuşmuyorlar. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
What does 飯 mean?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tom volis bati je mary, sed li mastris sin." anglaj
8 секунд(ы) назад
How to say "i want to change the world." in Chinese (Mandarin)
8 секунд(ы) назад
「直る見込みは?」「システム開発チームのシュバイシェン博士が現在闘病中のため、もう暫くはかかるかと・・・」の英語
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie