Как бы вы перевели "Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз." на испанский

1)sí que hacía tiempo que no nos veíamos.    
0
0
Translation by tatoerique
2)hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez.    
0
0
Translation by termito2nd
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это уравнение в сферических координатах.

Что привело тебя к такому заключению?

Каждая деталь проекта имеет своё предназначение.

Ура СССР!

Эту рубашку необходимо погладить.

К сожалению, моя мама не дома.

Вы со мной разговариваете?

Что ты сказал? Извини, я был погружён в свои мысли.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "let's eat together" in Japanese
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Отключите звонки на телефонах." на английский
1 секунд(ы) назад
How to say "i'll kick your butt!" in Japanese
2 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Azt mondta, nem tudja." angol?
3 секунд(ы) назад
How to say "help me with shelling these eggs!" in Japanese
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie