Как бы вы перевели "Это предложение правильно с точки зрения грамматики, но так не говорят." на испанский

1)esta frase es gramáticamente correcta, pero no se dice así.    
0
0
Translation by marcelostockle
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том прошептал что-то на ухо Марии, и она кивнула.

Это безнравственно.

Мы поехали в Канаду, чтобы покататься на лыжах.

Незачем торопиться. У нас полно времени.

Я предпочитаю забыть прошлое.

Языком с наибольшим числом говорящих является китайский.

У меня есть друг в Испании, который говорит на пяти языках.

Никогда не знаешь, сколько эти собрания продлятся.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Они оказали ему много почестей." на эсперанто
2 секунд(ы) назад
?אנגלית "הלכתי ברגל רק בכיוון אחד."איך אומר
4 секунд(ы) назад
?ספרדית "למנהל יש בעיות רבות."איך אומר
5 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Слепой лошади что кивай, что подмигивай." на эсперанто
6 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Посмотрим, из какого теста ты сделан." на французский
8 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie