Как бы вы перевели "Мужик сер, да ум-то у него не волк съел." на португальский

1)o camponês é rude, mas o lobo não lhe comeu a inteligência.    
0
0
Translation by carlosalberto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не была пьяна.

Я читаю газету.

Когда вы отправитесь в путешествие в Париж?

Ты часто плачешь?

Я могу взять на время эту ручку?

В брошюре тридцать страниц.

Не покидай меня!

Верь в удачу!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice entre las ideas defendidas por los filósofos de la ilustración, podemos citar la libertad individual, la división
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿nuestro profesor estuvo en alemania? en portugués?
0 секунд(ы) назад
How to say "judy is a very clever student." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "we'd like separate checks." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "the flowers in the garden are beautiful." in Spanish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie