Как бы вы перевели "Это предложение нуждается в проверке носителем языка." на португальский

1)esta frase deve ser checada por um falante nativo.    
0
0
Translation by alexmarcelo
2)esta frase deve ser verificada por um locutor nativo.    
0
0
Translation by alexmarcelo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Если вы пойдёте за мной, я покажу вам дорогу к больнице.

— Стало быть, по-вашему, физическим трудом должны заниматься все без исключения? — спросил доктор.

Что с возу упало, то пропало.

Всё, что я сказал, правда.

Ты не мог бы проверить мой отчёт?

Она не знала, что ему сказать.

Наша команда проиграла.

Каждый день слышу про вас и все собираюсь к вам потолковать, как говорится, по душам.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed." in Dutch
0 секунд(ы) назад
How to say "another day passed." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "somebody has left his bag on the bench." in Russian
2 секунд(ы) назад
come si dice una colonna di fumo bianco si alzò verso il cielo. in esperanto?
3 секунд(ы) назад
How to say "may i open the box?" in Japanese
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie