Как бы вы перевели "Я могу заверить вас, что я родился в двадцатом веке, не в девятнадцатом." на португальский

1)garanto-lhe que nasci no século vinte, não no século dezenove.    
0
0
Translation by carlosalberto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Что курим?

У меня волосы стали дыбом.

Она схватила его за руку.

Мне самому было скучно и давно уже хотелось побыть в обществе не маляров.

Может нам подождать, когда здесь будет Том?

Это его не касается.

Мы сели на трамвай.

Она глупая блондинка.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "amikojn vi povas havi multajn, ĝis vi volas dormi ĉe ili." Nederlanda
2 секунд(ы) назад
もうすぐ授業が再開する。の英語
2 секунд(ы) назад
How to say "it's an order." in Turkish
2 секунд(ы) назад
まだあんな男と付き合っているんだそうだね。の英語
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice tom esperaba salir temprano pero se durmió. en ruso?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie