Как бы вы перевели "Я знаю эту историю с другой стороны, поэтому не ручаюсь за достоверность." на польский

1)znam tę historię z drugiej ręki, więc nie ręczę za jej prawdziwość.    
0
0
Translation by zipangu
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У тебя, случайно, нет аспирина?

Кролики высунули мордочки.

Вы не голодный?

Моя одежда серая.

Ваши очки упали на пол.

Смерть исправителям грамматических ошибок!

Ты пробовал японское пиво?

Забудь про это.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "without air we would die." in Portuguese
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "La bluo de ŝiaj okuloj kontrastas kun ŝia relative malhela haŭto." germanaj
1 секунд(ы) назад
How to say "les sushis furent servis dans un bateau miniature en bois." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
How to say "come along with me." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "that's unlikely." in Esperanto
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie