Как бы вы перевели "Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером." на голландский

1)die oesters van gisteravond zijn niet goed gevallen.    
0
0
Translation by dorenda
2)ik ben niet lekker geworden van de oesters die ik gisteravond gegeten heb.    
0
0
Translation by dorenda
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я полагаю это будет выглядеть несколько иначе, когда ты подумаешь об этом в долгосрочном плане.

Этот виски слишком крепкий.

Я практически дочитал роман.

Девчонки, вы были супер. Вы действительно заслужили эту победу.

В такую погоду никто не выходит из дома.

Я знаю девочку, чей отец — адвокат.

У него зелёные глаза.

Компьютер Тома заразил какой-то вирус.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "is he satisfied with his daily life?" in Spanish
1 секунд(ы) назад
How to say "what is the easiest way to learn english?" in Japanese
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice si lo invitaste, seguramente él vendrá. en esperanto?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я люблю языки!" на английский
1 секунд(ы) назад
How to say "probably not." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie