Как бы вы перевели "Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали: "Нет, у меня нет дома"." на голландский

1)honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: "nee, ik heb geen thuis."    
0
0
Translation by dorenda
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Они атаковали врага.

Несчастный случай произошёл позавчера.

Ты завтракаешь дома?

tatoeba: место, где битвы на подушках даже близко не сопоставимы с битвами за предложения.

У них есть номер в отеле "Империал".

Нью-Йорк - большой город.

Мы искали честного человека для этой работы.

Насколько я знаю, она ещё не замужем.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire Anglais en dr hideo noguchi mourut en afrique en 1928.?
1 секунд(ы) назад
How to say "after work i go straight home." in Chinese (Mandarin)
1 секунд(ы) назад
How to say "she's drinking apple juice." in Chinese (Mandarin)
2 секунд(ы) назад
İngilizce o size kalmış. nasil derim.
3 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: vergiss nicht, das licht auszumachen, bevor du schlafen gehst.?
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie