Как бы вы перевели "Когда-то здесь был мост." на японский

1)昔ここに橋があった。    
mukashi kokoni hashi gaatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)かつてはここに橋があった。    
katsutehakokoni hashi gaatta 。
0
0
Translation by bunbuku
3)昔、ここには橋がかかっていた。    
mukashi 、 kokoniha hashi gakakatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Шанхай является одним из самых больших городов мира.

Гвоздь пробил стену.

Я собираюсь пойти вместе с Томом.

Полицейский не обратил на него внимания.

Он очень добрый.

Он получил от неё подарок.

Его долг достигает двух миллионов долларов.

Я всегда покупаю свежие овощи вместо замороженных.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espéranto en cette émission aborde les questions de la grossesse chez les adolescentes et de l'homosexualité.?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: lass uns ein bisschen fachsimpeln.?
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en ne sois pas de nouveau en retard à l'école.?
1 секунд(ы) назад
How to say "i feel fine." in Japanese
2 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en est-ce que tu vois une reine ??
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie