Как бы вы перевели "Поспешишь - людей насмешишь!" на японский

1)急げば急ぐほど事は旨く行かない。    
isoge ba isogu hodo koto ha umaku ika nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Они купили хлеб.

Это моя территория.

Поговаривают, что Нэнси очень мила.

В кабуки придают значение не только таланту, но и родословной.

Ученик получил высший балл на экзамене.

Он не певец, но поёт, тем не менее, очень красиво.

Все так говорят.

Когда зародилась жизнь?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
كيف نقول كيف لي أن أعرف؟ في فرنسي؟
0 секунд(ы) назад
How to say "check with tom." in Russian
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Это было правдой." на немецкий
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en nous sommes condamnés.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Tian demandon ĝis nun diris neniu." germanaj
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie