Как бы вы перевели "Мы пошли поиграть в парк." на японский

1)私達は遊ぶために公園へ行った。    
watashitachi ha asobu tameni kouen he itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私達は公園に遊びに行きました。    
watashitachi ha kouen ni asobi ni iki mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Завтра он будет дома.

Если станет скучно, уйду домой.

Я был поражен результатом.

Я потерял свой ключ.

Он навсегда покинул Африку.

Он сказал, что заболел, и это была ложь.

Передай Тому, что я его люблю.

Ты решил, где будешь обедать?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Это олимпийский рекорд." на французский
0 секунд(ы) назад
How to say "we learned english." in Turkish
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿conocen la capital de bélgica? en holandés?
1 секунд(ы) назад
İngilizce dün hastaydım. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li loĝas transe." germanaj
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie