Как бы вы перевели "Могу я задать вам вопрос?" на японский

1)1つ質問してもいいですか。    
1 tsu shitsumon shitemoiidesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)質問してもよろしいでしょうか。    
shitsumon shitemoyoroshiideshouka 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он очень любезен.

Он выглядел спящим, но на самом деле он был мёртв.

Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.

Он не согласился на моё предложение.

Хорошая работа!

Она его поцеловала.

Не наклоняйся над столом.

Я купил эту шариковую ручку за два доллара.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce büyük annesi tarafından yetiştirildi. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“什麼原因讓你這麼早來這裡?”?
1 секунд(ы) назад
彼は招待を受け入れるのをたいそう渋っている。のエスペラント語
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'hij is de grootste van alle jongens.' in Esperanto?
1 секунд(ы) назад
How to say "salvador dalí was a spanish artist." in Spanish
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie