Как бы вы перевели "Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать." на японский

1)過去は知られているが変えられない。未来は未知だが変えることができる。    
kako ha shira reteiruga kae rarenai 。 mirai ha michi daga kae rukotogadekiru 。
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
До меня тут интересный слух дошел.

В конце концов моё желание исполнилось.

Вам нравятся мальтийские болонки?

Это был необычный шторм.

Всё то, что было изобретено, правильно.

Том лишь хочет, чтобы ты присмотрел за его собакой.

Я не смотрю телевизор.

Как у вас дела?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼らは水死した。の中国語(標準語)
0 секунд(ы) назад
İngilizce yeni araban bana gerçekten son derece pahalı görünüyor. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
How to say "to be honest, i've gradually come to dislike the life here." in German
1 секунд(ы) назад
How to say "he's my sister's husband. he's my brother-in-law." in Polish
1 секунд(ы) назад
İngilizce tom'u takip edeceğiz. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie