Как бы вы перевели "Я больше не могу выносить этот шум." на японский

1)もうその騒音には我慢できない。    
mousono souon niha gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)あの音にもうこれ以上我慢できない。    
ano oto nimoukore ijou gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。    
watashi hamoukore ijou ano souon ni gaman dekinai 。
0
0
Translation by ki
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Половина яблок сгнила.

Я тащил тяжёлый багаж в аэропорт.

Он не стыдится бедности своего отца.

Я ищу пальто моего размера.

Он уронил книгу на пол.

Том выглядел слегка изумленным.

Нет ли у вас японских газет?

В нашем городе есть библиотека.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he is rather hard to get along with." in Japanese
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Ĝi ne estas sekreto." hispana
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он сделал фотографию семьи." на английский
4 секунд(ы) назад
How to say "beat the eggs." in Japanese
6 секунд(ы) назад
?פולני "הוא לא הוציא מילה."איך אומר
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie