Как бы вы перевели "Я больше не могу выносить этот шум." на японский

1)もうその騒音には我慢できない。    
mousono souon niha gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)あの音にもうこれ以上我慢できない。    
ano oto nimoukore ijou gaman dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。    
watashi hamoukore ijou ano souon ni gaman dekinai 。
0
0
Translation by ki
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Через некоторое время призрак растаял в густом тумане.

У каждого свои причуды.

Том живет в маленьком городке в предместье Бостона.

Я кормлю кошку каждый день утром и вечером.

Будешь в Токио, обязательно попробуй собу, которой славится храм Дзиндайдзи. Пальчики оближешь!

Иридий - один из редчайших химических элементов.

Тебе нельзя выходить из комнаты.

Его дом где-то здесь.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Кто-либо из ваших родственников болел раком?" на немецкий
0 секунд(ы) назад
?ערבית "הכניסה מותרת לסטודנטים בלבד."איך אומר
1 секунд(ы) назад
İspanyolca onu kim söyledi? nasil derim.
1 секунд(ы) назад
İngilizce bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı vardır. nasil derim.
3 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Любой идиот может свалить сарай, но чтобы его построить, нужен плотник." на болгарский
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie