Как бы вы перевели "Что бы я ни сделал, она говорит, что я мог бы сделать это лучше." на японский

1)私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ。    
watashi ga naniwo shiyouto kanojo hamottoumakudekiruto iu nda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Её поведение заронило сомнение в его сердце.

Вы куда-нибудь ездили летом?

Я подумываю отправиться в горы.

Там не было никого, кроме меня.

Он красавчик, да к тому же ужасно богат.

Вам нравится японская еда?

Не падай духом.

Невинность - это прекрасная штука.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Не знаю, чего я ожидал." на французский
2 секунд(ы) назад
wie kann man in Russisch sagen: ich möchte ihnen zeigen, wie die herstellung eines buches vom anfang bis zum ende abläuft.?
2 секунд(ы) назад
İngilizce bana bir kurşun kalem ödünç verir misin? nasil derim.
10 секунд(ы) назад
How to say "i talked to friends." in Turkish
10 секунд(ы) назад
comment dire allemand en quel est le numéro de télécopie de cet hôtel ??
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie