Как бы вы перевели "Микрофон по какой-то причине до этого не работал." на японский

1)先程、どういうわけかマイクが入りませんでした。    
sakihodo 、 douiuwakeka maiku ga iri masendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том поднял вещи с пола.

Она не собиралась с ним ссориться.

Я пришел повидать Тома.

Боб - мой друг.

Чего изволите?

Сделайте десять копий этого документа и принесите их в первый конференц-зал.

В Австралии много красивых девушек, я считаю (хотя у вас может быть другое мнение).

После школы Том часто играет с Мэри в теннис.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "his health has declined since the accident." in Japanese
0 секунд(ы) назад
come si dice sono soli. in inglese?
0 секунд(ы) назад
How to say "my grandfather died shortly after my birth." in jpn
0 секунд(ы) назад
How to say "he can't whistle." in Dutch
0 секунд(ы) назад
How to say "new york, where my father is staying on business, is a much dangerous city than tokyo" in Japanese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie