Как бы вы перевели "Слёзы текли у неё по щекам." на японский

1)涙が彼女のほお流れ落ちた。    
namida ga kanojo nohoo nagare ochi ta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Все учителя и ученики, к которым мы обращались, говорили, что у Тома хороший характер.

Она со мной примерно одного возраста.

Я купил красный галстук.

Вы уже позвонили ей?

Кто-то забыл свою шляпу.

Хотите фруктового сока?

Я терпелива.

Марико очень хорошо говорит по-английски.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the time has come for us to stand up." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "beat it, kids!" in Turkish
1 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en ne baisse pas la garde.?
1 секунд(ы) назад
How to say "my brother would often stay up all night reading novels." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "who was killed?" in Russian
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie