Как бы вы перевели "Легкомысленно с твоей стороны говорить ему правду." на японский

1)彼に本当のことを言うなんて君は不注意だよ。    
kare ni hontou nokotowo iu nante kun ha fuchuui dayo 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не знал об этом, пока не прочел газету.

В следующем году Тому будет сто лет.

Все параболы подобны.

Я случайно встретил его на станции.

Только в тот день его не было.

Тот рыцарь не столько храбр сколько безрассуден.

Эти конфеты мне не нравятся.

Том разборчив в еде.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "straighten your back!" in Russian
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice los pantalones no han quedado limpios. las manchas de hierba no se van. en alemán?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no estaba decepcionado. en alemán?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¡ven, y dame un beso! en alemán?
2 секунд(ы) назад
How to say "in order to share it, we'll have to tear it into two pieces." in German
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie