Как бы вы перевели "Она получила подарок от своего парня." на японский

1)彼女は彼からプレゼントをもらった。    
kanojo ha kare kara purezento womoratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女は恋人からプレゼントをもらった。    
kanojo ha koibito kara purezento womoratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by maiya
3)彼女は彼氏からプレゼントをもらった。    
kanojo ha kareshi kara purezento womoratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты смотрел эту игру?

Он свалился с дерева.

Я плаваю каждый день.

Вы можете прийти?

Он начинающий врач.

Я согласился с этим предложением.

Он полагал, что поезд прибудет вовремя.

Думаю, сегодня днем дождя не будет.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce o, partiye gittiğinde, sam doğruca yemek almaya gitti. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
İngilizce onlar ona para sağladılar. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
İngilizce kravat takmam gerekiyor mu? nasil derim.
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: er ist ein arzt und auch ein schriftsteller.?
2 секунд(ы) назад
İngilizce sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak. nasil derim.
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie