Как бы вы перевели "Я никогда ничего не делаю наполовину." на японский

1)私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ。    
watashi ha kesshite nanigoto mo chuutohanpa nihashinaitsumorida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Эта книга хорошо продавалась в Японии.

Крепко держись за поручень.

То, как он ведёт себя - это просто отвратительно.

Они расширили владения Империи.

Я не имею никакого отношения к этому инциденту.

Путешественник потерял сознание от голода, но тут же пришел в себя.

Вы бегаете каждый день?

Вы считаете, он хорошо водит?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he is actually not the manager." in Japanese
0 секунд(ы) назад
彼はどの程度興味を示したのですか。の英語
1 секунд(ы) назад
你怎麼用法国人說“搅一下汤。”?
1 секунд(ы) назад
How to say "i won't say anymore" in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "i want to make friends with nancy." in Japanese
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie