Как бы вы перевели "Я отказался от этого предложения." на японский

1)その申し出を断った。    
sono moushide wo tatta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Как ты думаешь?

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста.

Это хороший учебник.

Хоккайдо расположен к северу от Сендая.

Я очень устал, поэтому лёг спать рано.

Ужин готов.

Положи мясо в холодильник, не то оно протухнет.

Когда он проснулся, дом был охвачен огнем.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "mike likes to play basketball." in Bulgarian
0 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć setki pól zostały zatopione podczas powodzi. w angielski?
1 секунд(ы) назад
How to say "some people are up to their necks in debt." in Turkish
1 секунд(ы) назад
How to say "merry is scared of dogs." in French
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li parolas ne nur la francan, sed ankaŭ la hispanan." Nederlanda
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie