Как бы вы перевели "Если бы не мой совет, ты бы потерпел неудачу." на японский

1)もし私の助言がなかったとしたらあなたは失敗していたであろう。    
moshi watashi no jogen ganakattatoshitaraanataha shippai shiteitadearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том фотогеничен.

Он часто ошибается, но он совсем не дурак.

Он моментально уснул.

У кого есть мнение, поднимите руку.

Её отец - японец.

Он встречается с японкой.

На ней зеленое платье.

Ваша система не соответствует потребностям нашей компании.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Play Audio [constitution]
1 секунд(ы) назад
Play Audio [fiber-optic]
1 секунд(ы) назад
wie kann man in hebräische Wort sagen: wir waren zu der zeit zufällig in london.?
2 секунд(ы) назад
彼がどこにいるか分かっていればいいのに!の英語
3 секунд(ы) назад
Como você diz não deixem a tevê ligada. em Inglês?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie