Как бы вы перевели "Кажется, это воспаление сухожилия." на японский

1)腱鞘炎ではないかと思うのです。    
kenshouen dehanaikato omou nodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by tommy_san
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Боюсь, как бы ты не потерялся.

Он спас ребенка от пожара.

Я не мог понять, почему Том хочет бросить школу.

Строго говоря, помидор - это не овощ, это фрукт.

Можно мне завести собаку?

Она порвала его письмо на клочки.

Алиса не видела собаку.

Майк всегда хладнокровен.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice en nuestra casa hay dos gatos: uno blanco y otro negro. en Chino (mandarín)?
0 секунд(ы) назад
How to say "we must finish everything before tuesday morning." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "sorry, i forgot." in Japanese
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi sciigos al vi la rezultojn kiel eble plej rapide." francaj
1 секунд(ы) назад
彼は病気なので、そのように扱うべきである。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie