Как бы вы перевели "Надо было мне прочитать первоисточник, прежде чем смотреть фильм." на японский

1)映画観る前に原作読んどけばよかった。    
eiga miru mae ni gensaku yondo kebayokatta 。
0
0
Translation by tommy_san
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.

Как солдаты они ушли на фронт.

В следующем году я собираюсь поехать в Штаты.

Я позвоню в семь.

Том очень скромный.

Папа работает в банке.

Я прибавил в весе за последнее время.

Он назначил её своим личным секретарём.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice ¡este año tengo mejor nota media que tú! en Inglés?
0 секунд(ы) назад
How to say "he led a hard life after that." in French
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Хм, ты действительно хочешь это знать?" на немецкий
0 секунд(ы) назад
How to say "the door opened." in French
1 секунд(ы) назад
Como você diz eu te conheço. em japonês?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie