Как бы вы перевели "Я в сравнении с ним счастливчик." на японский

1)あいつに比べれば俺は幸せ者だ。    
aitsuni kurabe reba ore ha shiawase mono da 。
0
0
Translation by tommy_san
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Простите, вы не одолжите Ваш телефон?

Не делай этого.

Это случилось в Риме.

У меня нет времени на чтение книг.

Моя мечта — стать учителем.

Я знаю, что Вы правы.

По этому пункту я с Вами согласен.

У меня не хватает сил, чтобы поднять этот камень.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "mi ŝatas lin plej multe el ĉiuj instruistoj." anglaj
1 секунд(ы) назад
How to say "the earth, seen from above, looks like an orange." in Japanese
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice seamos amigos. en japonés?
1 секунд(ы) назад
How to say "it was careless of you to lose the important documents." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "i didn't have the time." in Russian
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie