Как бы вы перевели "Я не помню, чтобы в детстве у меня были какие-либо игрушки." на японский

1)子供の頃どんなおもちゃも持っていたという記憶がない。    
kodomo no goro donnaomochamo motte itatoiu kioku ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Три пончика с корицей, пожалуйста.

Ты его уже позвал?

Где мои часы?

Я видела тебя во сне.

Пожалуйста, приходите прямо сейчас.

Он хоть и молод, но очень благоразумен.

Он покинул семью.

Честно говоря, образ твоих мыслей старомоден.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "andy is never late for a date." in German
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en Ça fera l'affaire.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice de cualquier forma sos linda. en japonés?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Russisch sagen: sie ist noch jünger als tom.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice Él ideó el plan junto con sus colegas. en Inglés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie