Как бы вы перевели "Ты понятия не имеешь, как сильно я волновалась." на японский

1)私がどんなに心配したかあなたはわかっていない。    
watashi gadonnani shinpai shitakaanatahawakatteinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вы любите яблоки или апельсины?

Спроси у Алекса.

Мужской туалет на втором этаже.

Я офисный работник.

Том колотит Мэри.

Должно быть, она почувствовала что-то странное.

Тебе нравится английский?

Важна не цель, а путь к ней.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Englisch sagen: der erste schritt ist der schwierigste.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Людей запоминают не по количеству неудач, а по количеству успехов." на еврейское слово
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice esta novela es tan sencilla que hasta un niño puede leerla. en alemán?
0 секунд(ы) назад
How to say "do you promise?" in Russian
0 секунд(ы) назад
How to say "my sister doesn't have a car." in Spanish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie