Как бы вы перевели "Вчера я голыми руками поймал крупную рыбу." на японский

1)昨日大きな魚を素手で捕まえました。    
kinou ooki na sakana wo sude de tsukama emashita 。
0
0
Translation by bunbuku
2)昨日大きな魚を手づかみで獲りました。    
kinou ooki na sakana wo tedu kamide kaku rimashita 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Они разговаривали, попивая кофе.

Вы не видали моего отца?

Этим утром от Тома пришло электронное письмо.

В этом словаре двенадцать томов.

Он просил судью о снисхождении.

Он спросил меня, что я делал.

Первый приз получила Дженет.

К сожалению, это правда.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Том поможет тебе." на английский
0 секунд(ы) назад
How to say "his company is under his control." in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "to twitter" in Japanese
1 секунд(ы) назад
How to say "tom died." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "bro? you've got a terrible temperature! never mind the bags, rest in the shade of those trees!" in Japanese
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie