Как бы вы перевели "Я всё равно что нищий." на японский

1)私は乞食も同然だ。    
watashi ha kojiki mo douzen da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он пришел лично.

Вот беда!

Я считаю, что исключений быть не должно.

Прежде всего, ты должен быть здоров.

Вдалеке виднелась Токийская телебашня.

Примерь этот свитер.

Это оружие.

"Японки" - праворукие.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Italienisch sagen: er hat den hund bellen hören.?
0 секунд(ы) назад
How to say "he was almost drowned." in Russian
0 секунд(ы) назад
comment dire italien en ce problème est inévitable.?
0 секунд(ы) назад
Como você diz estou morto de fome! em espanhol?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: er brach sich den linken arm.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie