Как бы вы перевели "Несмотря на то, что авария произошла полгода тому назад, моя шея всё ещё болит." на японский

1)事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。    
jiko ttanoha hantoshimae nanoni 、 imada ni kubi ga itamu yo 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не хочу пить ничего холодного.

Есть вещи, которые лучше не говорить.

Роскошный дом правительственного чиновника был ограблен.

Я купил это за десять долларов.

Он попросил меня передать ему соль.

Ты можешь сделать это!

Он вернулся домой, уставший до изнеможения.

Ложись спать.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "Vi respondecas pri viaj faroj." francaj
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Это республиканская партия виновна в текущем экономическом кризисе?" на английский
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: tom hat im letzten monat dreißigtausend dollar verdient.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice es un libro acerca de las estrellas. en francés?
2 секунд(ы) назад
Como você diz "posso te ajudar com a louça?" "se quiser, pode enxugar." em espanhol?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie