Как бы вы перевели "Только что, когда я шла по тротуару, мне обрызгала машина. Ты только посмотри: и юбка, и туфли - всё в грязи!" на японский

1)さっき歩道を歩いてたら、車に水をかけられたの。見てよ、スカートも靴も泥だらけ!    
sakki hodou wo arui tetara 、 kuruma ni mizu wokakeraretano 。 mite yo 、 sukato mo kutsu mo doro darake !
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это знает и ребёнок.

Я люблю свой город.

Деймон показал мне свой альбом с марками.

Он любит ее всем сердцем.

Мне нужно задать тебе глупый вопрос.

Мы играли в снежки.

Обе девочки одеты в белые костюмы.

Она написала книгу без особых усилий.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼女の不幸な気持ちも、彼の声を聞くと無上の喜びに変わった。の英語
1 секунд(ы) назад
ベルが鳴っているよ。の英語
9 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć Świetnie bawię się grając w tenisa z paulem. w angielski?
9 секунд(ы) назад
だれかが私を呼んでいるようだ。の英語
9 секунд(ы) назад
私たちはラジオを聞いている。のフランス語
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie