Как бы вы перевели "Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения?" на японский

1)テレビがなかったら生活がどんな物になるか想像できますか。    
terebi ganakattara seikatsu gadonna mono ninaruka souzou dekimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Свари одно яйцо.

Он привел комнату в порядок.

Я рада быть с тобой.

У тебя голова прошла?

Он признаёт, что имеет отношение к тому скандалу.

Я опоздал на поезд, на котором обычно езжу.

Простите, вы не подскажете, как пройти на станцию?

В детстве я зачитывался детективными романами.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼は長いこと私を待たせておいた。の英語
0 секунд(ы) назад
この手紙があなたの健康と幸せを見つけますように。の英語
0 секунд(ы) назад
How to say "this book is above me." in Japanese
1 секунд(ы) назад
じろじろと私を見ないでくれませんか?の英語
1 секунд(ы) назад
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie