Как бы вы перевели "Они страстно желали узнать, что же случилось." на японский

1)彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。    
karera ha nani ga oko ttanoka shiri takuteuzuuzushiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Дождь ещё идёт?

В этих окрестностях появляются медведи?

Моя трёхлетняя племянница чмокнула меня в щеку.

Сердце моё полно печали.

Выясни, до какой степени эта статья правдива.

Все, кроме семейства Андерсонов, идут в следующий четверг на вечеринку.

Останови машину.

Это лекарство еще не продается в аптеках.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "everyone is waiting on you." in French
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: sie sind schlecht erzogen.?
0 секунд(ы) назад
come si dice a lei piacciono questi gatti. in inglese?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice su padre sabía nadar bien cuando era joven. en turco?
0 секунд(ы) назад
How to say "there can be no joy in that idle life." in Japanese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie