Как бы вы перевели "Объясни простыми словами." на японский

1)易しい言葉でそれを説明して下さい。    
yasushi i kotoba desorewo setsumeishi te kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)分かりやすい言葉でそれを説明してください。    
waka riyasui kotoba desorewo setsumeishi tekudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты в своём уме?

Разбудите меня в шесть тридцать, пожалуйста.

Том дал волю гневу.

Сколько у вас комнат?

Откуда мне знать?

Том пьёт сок.

Пожалуйста, звоните нам в любое время.

Он знает Нью-Йорк вдоль и поперёк.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i want to know what time to come." in French
0 секунд(ы) назад
comment dire allemand en s'il avait écouté les conseils de son médecin, il serait peut-être encore en vie.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Tomo dankis al Petro pro la helpo, kiun li ricevis de li." francaj
0 секунд(ы) назад
come si dice noi dovremmo mangiare. in inglese?
1 секунд(ы) назад
你怎麼用法国人說“她买了一只鸡。”?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie