Как бы вы перевели "Кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак. Дурак и тот, кто сделал это дважды." на японский

1)富士山に一度も登らぬ馬鹿、二度登る馬鹿。    
fujisan ni ichido mo nobora nu baka 、 nido noboru baka 。
0
0
Translation by sharptoothed
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я знаю, где он живёт.

Он умер от сердечного приступа.

Какой высоты гора Фудзи?

Я пообещал ему сохранить это в тайне.

Способный ученик легко ответит на подобный вопрос.

Он упал с коня.

Киото - бывшая столица Японии.

Тебе надо попить воды.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
彼女はせいぜい18歳だ。のハンガリー語
0 секунд(ы) назад
雑音のせいで仕事に集中できません。の英語
0 секунд(ы) назад
How to say "the bus goes to the house." in Russian
0 секунд(ы) назад
How to say "we had to check coats and hats." in German
1 секунд(ы) назад
How to say "exercise is the best way to get rid of stress." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie