Как бы вы перевели "Ты должен жить не прошлым, а настоящим." на японский

1)過去にでなく現在に生きねばなりません。    
kako nidenaku genzai ni iki nebanarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он добился успеха не потому, что он старался, а потому что ему подфартило.

Том спрятался за шторой.

Том включил телевизор.

Я высокая.

От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на машине.

Он красивый и умный.

Вы счастливы?

Я не знаю, будет ли у меня время.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Play Audio [asia-pacific]
1 секунд(ы) назад
Play Audio [worship]
2 секунд(ы) назад
How to say "she kept me waiting for half an hour." in French
2 секунд(ы) назад
後でちゃんと調べてメールするわ。の英語
3 секунд(ы) назад
How to say "he talked with his eyes shining." in Italian
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie