Как бы вы перевели "Скажи ему, чтобы он либо зашел ко мне, либо позвонил." на японский

1)私を訪ねてくるか、電話をかけるか、どちらかをするように彼に言いなさい。    
watashi wo tazune tekuruka 、 denwa wokakeruka 、 dochirakawosuruyouni kare ni ii nasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он сравнил копию с оригиналом.

«Скайлайнер» незаметно тронулся и, плавно набирая ход, помчал нас в Токио.

Я знаком с фотографом, сделавшим эту фотографию.

Он обвинил её во лжи.

Скоро наступит весна.

Я некрасив, да?

Это очень вкусно.

Ну же, соберись! Плакать ни к чему.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice tom non è mai tornato. in inglese?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: seitdem hat er nicht mehr mit mir gesprochen.?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я не вернусь." на итальянский
1 секунд(ы) назад
How to say "is anybody hurt?" in German
1 секунд(ы) назад
How to say "a software engineer writes computer programs." in Portuguese
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie