Как бы вы перевели "Насколько я знаю, он не лентяй." на японский

1)私の知っている限りでは、彼はなまけ者ではない。    
watashi no shitte iru kagiri deha 、 kareha namake mono dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Люблю инструментальную музыку.

Он много говорит.

Его объяснениям не хватает убедительности.

Я не мог не проиграть.

Тебе лучше поспать.

Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.

На сферической поверхности сумма внутренних углов треугольника превышает 180°.

Из-за плохой погоды самолет опоздал на десять минут.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice È fatta in casa. in inglese?
0 секунд(ы) назад
İngilizce tom'un fransızca çalışma isteği yok. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: das problem steckte voller schwierigkeiten.?
0 секунд(ы) назад
明日ここへ戻ってくると彼は言った。のスペイン語
0 секунд(ы) назад
How to say "ask tom if he's willing to work part-time." in Spanish
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie