Как бы вы перевели "Тот рыцарь не столько храбр сколько безрассуден." на японский

1)その騎士は勇敢と言うよりも向こう見ずだ。    
sono kishi ha yuukan to iu yorimo mukou mizu da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты должна больше тренироваться.

Я китаец.

К сожалению, я не могу Вам помочь.

Он почувствовал, что по ноге что-то ползет.

Он любит её.

Билл встал рано, чтобы успеть на первый поезд.

Бутылку розового, пожалуйста.

Несчастный случай лишил их единственного сына.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 開 mean?
0 секунд(ы) назад
How to say "it's a nice seaside town." in Italian
1 секунд(ы) назад
What's in
6 секунд(ы) назад
How to say "certainly. i'ii look for it right now." in Italian
14 секунд(ы) назад
How to say "tom is living in boston." in Italian
15 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie