Как бы вы перевели "У меня нет ни денег, ни друзей." на японский

1)私は金もないし友達もいません。    
watashi ha kin monaishi tomodachi moimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Сильные заморозки попортили зерно.

Он сразу понял, что умирает.

Она заменила масло на маргарин.

Он на нас рассердился.

Моя младшая сестра - известная певица.

Что тебе нравится больше - суси или тэмпура?

Приближался вечер.

Он очень общителен.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice el trabajo cuidadoso traerá sus frutos. en esperanto?
2 секунд(ы) назад
How to say "sunday follows saturday." in Esperanto
3 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Эн замечательно играет в теннис." на эсперанто
3 секунд(ы) назад
wie kann man in Portugiesisch sagen: die antwort lautet zweiundvierzig.?
3 секунд(ы) назад
How to say "let's sing together." in Japanese
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie