Как бы вы перевели "Куда бы она ни пошла, ее ребенок следует за ней по пятам." на японский

1)彼女がどこへ行っても彼女の子供はつきまとう。    
kanojo gadokohe itte mo kanojo no kodomo hatsukimatou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он вёл себя, как святой.

Билл старше меня на два года.

Говорите, пожалуйста.

Не шумите здесь.

Тут есть кто-нибудь?

Йоко поедет в Киото на следующей неделе.

Давайте подождем, пока дождь не прекратится.

Отче, прости их, ибо не ведают, что творят.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "whatever she says is true." in Russian
0 секунд(ы) назад
How to say "will you help me with this?" in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "tom came out of the cave." in Turkish
1 секунд(ы) назад
wie kann man in hebräische Wort sagen: ihren fahrschein, bitte.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice solo dame un poco más de tiempo. en Inglés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie