Как бы вы перевели "Она хранила в сердце память по умершему мужу." на японский

1)彼女は死んだ夫の思い出を胸に秘めていた。    
kanojo ha shin da otto no omoide wo mune ni hime teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я предпочитаю чтение книг просмотру телевизора.

К сожалению, я не смогу быть на Вашей вечеринке.

Мне очень нравится мой новый дом.

Эта дорога ведет в парк.

Компания обанкротилась.

Трое из четырёх американцев верят в паранормальные явления.

Он был великим музыкантом.

История подобна квантовой физике, где наблюдатель оказывает влияние на наблюдаемое явление. Убийство Кеннеди - это частица или волна?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "Ĉiuj knaboj rigardis al Tom." anglaj
0 секунд(ы) назад
How to say "i need to see him again." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice la niña se imagina que es doctora. en Inglés?
0 секунд(ы) назад
私たちは2時間歩いた。の英語
1 секунд(ы) назад
How to say "i'm ashamed of my body." in German
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie