Как бы вы перевели "Можно попросить Вас закрыть окно?" на японский

1)窓をしめるようおねがいできますか。    
mado woshimeruyouonegaidekimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том добр к окружающим.

Плаванье укрепляет ноги.

Он внезапно заплакал.

Это совсем не удивительно, не так ли?

Эти два года действительно прошли впустую. Мне кажется, что после поступления в университет я совершенно не повзрослел.

Мэри пригласила Тома в оперу.

Он обозвал меня дурнем.

Он сильный.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce bu kamera tom'unki, deği mi? nasil derim.
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en j'espère que vous êtes bien reposées.?
0 секунд(ы) назад
?גרמני "לרוב יהיה לך עתיד מובטח, אם רק תקח את עצמך בידיים."איך אומר
0 секунд(ы) назад
あの男には欠点があるので、私はいっそう彼が好きだ。の英語
1 секунд(ы) назад
母はベッドに綺麗なシーツを敷いた。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie