Как бы вы перевели "Честно говоря, этот роман не очень интересный." на японский

1)率直に言えば、この小説はあまり面白くない。    
socchoku ni ie ba 、 kono shousetsu haamari omoshiroku nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он вчера не пришел.

Том взрослый.

Том наконец решился разойтись с Мэри.

Он продолжил эксперимент.

Я поранился во время физкультуры.

Моя жена вздрогнула, увидев одноглазую кошку.

Она быстро оделась.

Помоги мне!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Play Audio [santa]
0 секунд(ы) назад
今夜は雨のようだ。のフランス語
0 секунд(ы) назад
How to say "tom can ski as well as his brother." in Turkish
0 секунд(ы) назад
How to say "keep quiet, will you?" in Turkish
0 секунд(ы) назад
How to say "is there some reason why tom isn't here today?" in German
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie