Как бы вы перевели "Потерявшаяся девочка выдавила сквозь слезы свое имя." на японский

1)その迷子の女の子は泣きじゃくりながら名前を言った。    
sono maigo no onnanoko ha naki jakurinagara namae wo itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Его ботинки коричневые.

Он признал, что похитил сокровища.

Вину за аварию он взвалил на меня.

Надеюсь, никто из них не попал в ДТП.

Он работает в банке.

Он зарабатывает на жизнь коридорным в гостинице.

Даже если у меня будет достаточно денег, я всё равно не куплю "Феррари".

В комнате никого нет.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice sé lo que tengo que hacer. en portugués?
0 секунд(ы) назад
?אנגלית "ישבתי במטוס ליד אדם שנחר כל הזמן."איך אומר
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Italienisch sagen: nachher esse ich die andere hälfte.?
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en je suis juste arrivé hier.?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Том пробовал?" на английский
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie