|
Как бы вы перевели "Так получилось, что и Синтоизм и Буддизм в Японии стали больше в своем роде повседневными обычаями, чем религией." на японский
| 1) | 神道も仏教も、日本では宗教と言うよりも日常的な習慣の一種のようになってしまっているのです。 | |
 | shintou mo bukkyou mo 、 nippon deha shuukyou to iu yorimo nichijouteki na shuukan no isshu noyouninatteshimatteirunodesu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by yurusu | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| What's in | 0 секунд(ы) назад |
| その箱の中にはたくさんの卵があります。の英語 | 0 секунд(ы) назад |
| そんなことは私には関係ありません。の英語 | 0 секунд(ы) назад |
| bạn có thể nói tôi nghe trường của chúng tôi ở trên đồi. bằng Pháp | 0 секунд(ы) назад |
| 彼女の前に出るときまっておどおどする。の英語 | 0 секунд(ы) назад |
