Как бы вы перевели "Жизнь - это борьба: до обеда с голодом, а после обеда - со сном." на еврейское слово

1)החיים הם מאבק: לפני ארוחת הצהרים נגד הרעב ואחריה נגד התרדמה.    
0
0
Translation by fekundulo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не обязываю вас к дополнительному платежу.

Никого не оскорбляйте!

Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать.

Она встала рано, чтобы увидеть восход солнца.

Не урони мыло.

Ну?

Я ему позвонил.

Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice non so come ringraziarvi. in francese?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用法国人說“这些东西不是我的!”?
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "A vőlegény csókjaival halmozta el a menyasszonyt." eszperantó?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用葡萄牙說“他学会了游泳。”?
0 секунд(ы) назад
How to say "you should make your own decision" in Chinese (Mandarin)
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie